Воткнул тут на работе новую карту, и получил люто тормозящую систему. Решается вопрос очень просто — нужно установить драйвер видеокарты. Сделать это можно так: командой:
ubuntu-drivers devices
Смотрим, нашла ли система пригодную для установки драйверы карточку. Если нашла, устанавливаем для нее драйвер командой:
sudo ubuntu-drivers autoinstall
Если первую команду можно было выполнять от своего обычного пользователя, то для установки нужны права root, поэтому используем sudo.
Все, драйвер установлен. Если есть желание установить самую последнюю (читай «нестабильную») версию, перед установкой можно подключить PPA-репозиторий с драйверами:
sudo add-apt-repository ppa:graphics-drivers/ppa
После чего снова командой devices проверить новые версии драйвера, и указать для установки конкретную последнюю версию:
sudo apt install nvidia-driver-410
Я не занимаюсь играми, поэтому мне хватило обычной штатной установки из штатного репозитория.