Родной установки нет, придется использовать флатпак.

Установка флатпак (если еще не установлен)

sudo apt install flatpak
flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo

Установка Media Writer

flatpak install flathub org.fedoraproject.MediaWriter

Запуск утилиты

Если не появилась иконка в меню, то запустить можно командой flatpak run org.fedoraproject.MediaWriter. Давать root-права не обязательно, он сам спросит в нужный момент.